Especially for our German members and donors close to Aschaffenburg
Vor allem für unsere deutschen Mitglieder und Spender, die aus Aschaffenburg und Umgebung kommen:

Wir haben eine wunderbare Gelegenheit, Kunstgenuss und ein Zeichen gegen Gewalt zu verbinden, mit unserem Benefizkonzert unter der Schirmherrschaft unseres OB Klaus Herzog, am Sonntag, 5. Juni, 18.00 Uhr, in der Christuskirche, Pfaffengasse 13 (Nähe Theater), in Aschaffenburg.
Unsere Freundin und Gründungsmitglied Eva Resch hat ein Programm „Die Gesichter der Frauen“ zusammengestellt.
Ihr zauberhafter Sopran ist sicher Vielen von Ihnen noch in guter Erinnerung vom letzten Konzert. Die Einnahmen kommen unserem Shelter zu Gute.
Wir hängen den Flyer hier an, damit Sie sich das Datum schon im Kalender vormerken können.

Von Herzen,
Ihre Beate Ebert

1. Vorsitzende, commit and act

Dear members, donors and supporters of our commit and act work,
in the next days you will receive our spring newsletter, designed by our new staff member Uwe Peters, with his incredible team Carolina Gavira and Sally Farrar.
We already wanted to announce a special event for the benefit of our Girls Shelter we started in August 2015, after the Ebola epidemic, when violence against girls was on a raise and became the most urgent topic.
We give shelter, food and clothes ongoingly to 10-15 vulnerable girls who experienced violence. I met the girls on my last trip in February and it means so much to them to have a safe place and care for their bad situation. Also while in Sierra Leone about 1% of the rape cases are going to court, in our town it is around 90%, thanks to our courageous, very engaged staff in office and in the shelter.